Con tale decisione la Corte ha stabilito che costituisce violazione dell’art. 8 in combinato disposto con l’art. 14 della CEDU il rifiuto alla domanda di adozione opposto dalle autorità francesi competenti a una donna per ragioni riconducibili unicamente al suo orientamento omosessuale, dal momento che la normativa statale non richiede la presenza della coppia genitoriale, bensì consente anche a un singolo individuo di fare domanda di adozione.